Assim que os pacientes com ferimentos à bala chegam ao pronto-socorro, Hui-tae percebe que eles terão que sair agora ou nunca, mas notícias devastadoras impedem Myeong-hui de voltar.